译文
在南方,有一(yi)位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆(zhao),这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家(jia)大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起(qi),路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪(xue)花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
(64)良有以也:确有原因。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。