译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
纵目望去(qu),黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上(shang)游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访(fang)歌妓(ji)杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫(man)漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减(jian)。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛(lin)凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑤隔岸:对岸。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
[19] 旅:俱,共同。
⑧镇:常。