译文
大雁都已飞走(zou)了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在(zai)那天穹(qiong)。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
玩(wan)到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
80、练要:心中简练合于要道。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。