译文
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水(shui)远(yuan)去(qu),绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下(xia)着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼(ti)叫声,一声一声。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
被流沙卷进雷渊(yuan),糜烂溃散哪能止住。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
“有人在下界,我想要帮助他。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
戍楼(lou)上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑼夕:一作“久”。
擒:捉拿。
邑人:同县的人
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”