译文
今日又开了几朵呢(ne)?
长门宫阿(a)娇盼望重被召幸,约(yue)定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深(shen)情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉(jue),顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
⑦家山:故乡。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
委:堆积。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。