译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘(piao)荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
在乡村的野外,古城墙的近旁(pang),我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂(piao)泊不定的人享受一日的爽心清凉。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚(ju)会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候(hou)。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜(sheng)过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰(hui)尘。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。