译文
天(tian)地在(zai)不停地运动变化,这种生生息息的过程(cheng)是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功(gong)名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能(neng)够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其(qi)为英雄。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我看见月光就像是水一般流(liu)淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听(ting)人传说(shuo),罗浮山下,有暗道与仙境连通。
注释
148、为之:指为政。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
137.错:错落安置。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
类:像。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。