译文
龙吐出的气(qi)形成云,云本来不比龙灵异。但是(shi)龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起(qi)雷电,变化神奇(qi)莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
楚国的威势雄壮(zhuang)烜赫,上天的功德万古彪炳。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此(ci)心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江(jiang)水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
他那远大的志向丝毫不因被(bei)贬而改变,仍然招纳平民士子。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
方:才
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。