译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
大概士(shi)人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平(ping)庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马(ma)拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
野鹤清晨(chen)即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣(dao)衣砧上,拂不掉。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
妆:装饰,打扮。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。