译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷(qiong)无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
泉水在山里是清澈的,出了山就(jiu)浑浊了。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
人们高高兴兴快乐已极(ji),一起赋(fu)诗表达共同的心意。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
28、天人:天道人事。
61日:一天天。
29.味:品味。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。