译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
昨夜春(chun)风吹进了深(shen)邃的(de)寝室,让人惊觉已经(jing)是春天(tian)了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂(gua)(gua)中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿(er)弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
⒃尔分:你的本分。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。