译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡(xiang)梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
静静的深夜四周没有相邻,居(ju)住在荒野因为家中清贫。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远(yuan),像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志(zhi)的,听到琴声感慨万千,泪湿沾(zhan)襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此(ci)曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
(37)逾——越,经过。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。