译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
山川景色的(de)美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两(liang)岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季(ji)常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
寒冬腊月里,草根也发甜,
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
空听到禁卫军(jun),夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我要把房屋啊建筑在水中央,还(huan)要把荷叶啊盖在屋顶上。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终(zhong)于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
泣:为……哭泣。