译文
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的(de)(de)国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系(xi)!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让(rang)土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
往日勇猛,如今何以就流水(shui)落花。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
丝(si)竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
白昼缓缓拖长
注释
15.贻(yí):送,赠送。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
古今情:思今怀古之情。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。