译文
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能(neng)不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
笛子吹着《折杨柳》的曲(qu)调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
春风(feng)也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
到了洛阳,如果有亲友向您打(da)听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭(ting)。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑸胡为:何为,为什么。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑦栊:窗。
159、济:渡过。