译文
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧(mi)。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个(ge)机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造(zao)成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气(qi)(qi)。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
山(shan)中还有增城九重,它的高度有几里?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
(7)永年:长寿。
(45)显庆:唐高宗的年号。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑹覆:倾,倒。