译文
我的愁肠百(bai)绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心(xin)情来到了异乡。
魂魄归来吧!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快(kuai)地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已(yi)转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可(ke)是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
九月九日重阳佳节,我勉(mian)强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
④解道:知道。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑶迢迢:形容遥远的样子。