译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的(de)(de)少女蓦然(ran)回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜(xie)斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
羡慕隐士已有所托,
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我将和持(chi)斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
劝(quan)大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
愿托那流星作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待(dai)。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
51、过差:犹过度。
275、终古:永久。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
33.兴:兴致。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。