译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外(wai)的(de)战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
你贤惠啊,为路过你家(jia)的客人缝补衣服。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
早到梳妆台,画眉像扫地。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊(liao)的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
抬眼(yan)看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
159. 终:终究。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑤羞:怕。
170. 赵:指赵国将士。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。