译文
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的(de)好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
我心郁郁多么愁闷,真想(xiang)东归返回故乡。
虽然(ran)还没有佩挂六国的相印,门(men)前豪华轩车如奔马飞龙。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻(fan)来覆去睡不着。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡(du)口憩息歇累。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
⑥残照:指月亮的余晖。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
15.去:离开
惟:只
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”