译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
花儿啊(a),你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
西王母亲手把持(chi)着天地的门户,
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
长出苗儿好漂亮。
深深的庭(ting)院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇(chun)甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解(jie)谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
各地诸侯都已到达(da),辅佐君王再设立九卿。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
9、水苹:水上浮苹。
堰:水坝。津:渡口。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。