译文
小雨初停云(yun)消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
魂魄归来吧!
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成(cheng)一片。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共(gong)荣。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们(men)曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就(jiu)老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔(pin)一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
喝醉酒酣睡不知天已黄(huang)昏,有时独自将天上孤云眺望。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑿躬:亲身。擐:穿上。
(46)斯文:此文。
[20]殊观:少见的异常现象。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
③画梁:雕花绘画的梁柱。