译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反(fan)而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
有布(bu)被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等(deng)到天明。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛(fo)无用的臃肿树(shu)瘤木头,挖空作为酒杯。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
遍地铺盖着露冷霜清。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取(qu)的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
逢:遇见,遇到。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
洞庭:洞庭湖。
(14)器:器重、重视。