译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面(mian)面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语(yu),可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月(yue),寄托无尽的相思愁苦。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
面对水天相连的长江,我真恨老(lao)天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报(bao)仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
“谁能统一天下呢?”
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
年复一年都(du)在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑩坐:因为。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
④吊:对其不幸表示安慰。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。