译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
沙土能把人烤烂,想要喝(he)水却点滴皆无。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
啊,男子汉看重的是救(jiu)济天下,怎么能仅仅照顾自身(shen)!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使(shi)是天大的事,喝醉了也(ye)就无事了。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
4)状:表达。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑩聪:听觉。