译文
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
翘首遐观(guan),我只(zhi)见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
月亮初升时秋露已经稀微,身着(zhuo)单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
大门镂花涂上红色(se),刻着方格图案相连(lian)紧。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想(xiang)却未落空。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
只应纵情(qing)痛(tong)饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹(tan)恨落日余晖。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛(cong),可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
36、但:只,仅仅。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。