译文
姑且带着子侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
趁着明媚春(chun)光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似(si)对酒当歌?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到(dao)那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定(ding)。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
江湖上航行多(duo)险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
⑶户:门。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
20.曲环:圆环
36.祖道:践行。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
①鹫:大鹰;
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。