译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在(zai)路上弥漫。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举(ju),风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼(lou)(lou)的女子都被我的英姿所倾倒。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮(liang)闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和(he)以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也(ye)来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
衣被都很厚,脏了真难洗。
只有失去的少年心。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑥点破:打破了。
(22)月华:月光。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
(59)血食:受祭祀。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
咏歌:吟诗。
27.恢台:广大昌盛的样子。