译文
仰望明月深(shen)深叹息啊(a),在星光下漫步由夜而昼。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是(shi)太差了。
飒飒秋(qiu)风卷地(di)而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意(yi),蝴蝶蜜蜂难以到来。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解(jie)渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
2.潭州:今湖南长沙市。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。