译文
背后古旧的墙壁(bi)上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽(you)梦中还喃喃自语。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从(cong)花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色(se)划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像(xiang)两道美人的秀眉没(mei)(mei)有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年(nian)幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
注释
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。