译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
我思念家乡(xiang),忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已(yi)经远离人间。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤(shang)让我肝肠寸断。韵译
捉尽妖魔,全给打进地狱;
画为灰尘蚀,真义已难明。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区(qu)。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕(geng)田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
3.上下:指天地。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
②吴均诗:“悲衔别时酒。”