译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶(gan)快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但(dan)先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很(hen)象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好(hao)啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离(li)开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们(men)游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
大雪粉白光华,像飞舞的梨(li)花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林(lin)上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
郎中:尚书省的属官
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
7.车:轿子。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。