译文
秋天的(de)风雨来(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色(se)。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
蟀仿佛在替我低声诉说。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)着我啊。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌(lu)着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事(shi)业都随流水东去。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫(jiao)过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
(11)闻:名声,声望。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
即:是。