译文
突然看到一个青发(fa)小道童,头发挽成双云鬟一样。
我(wo)先是听说酒清(qing)比作圣,又听说酒浊比作贤。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
返回故居不再离乡背井(jing)。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
其二
交情应像山溪渡恒久不变,
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重(zhong)门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入(ru)我的眼里。
注释
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
飞术:仙术,求仙升天之术。