译文
高卧林下正愁着(zhuo)春光将(jiang)尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤(chi)松子邀我访问他家。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人(ren)的眼睛,浅浅的春草(cao)刚刚能够遮没马蹄。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚(hu)以为银河从天上泻落到人间。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也(ye)曾多次欣赏你的艺术。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等(deng)待吧!
注释
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
日:每天。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
次第:顺序。一个挨一个地。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。