译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
你(ni)离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
鱼(yu)儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
不忍心登高遥看远(yuan)方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收(shou)拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小(xiao)(xiao)舟。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
微行:小径(桑间道)。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
②花骢:骏马。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
传言:相互谣传。