译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情(qing)吟唱。
折下玉树枝叶(ye)作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗(zhan)转难眠心中满怀旅愁。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何(he)使他复活?
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
(二)
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会(hui)。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显(xian)示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐(le),只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
备:防备。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。