译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
暮云下旷远的沙(sha)漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
回想往昔,奢(she)华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一(yi)片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
船中(zhong)载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候(hou),到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
支离无趾,身残避难。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
(23)质:通“贽”,礼物,信物
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
贱,轻视,看不起。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
江表:江外。指长江以南的地区。