首页 古诗词 大德歌·冬景

大德歌·冬景

清代 / 刘果实

清思密谈谁第一,不过邀取小茅君。
不奈此时贫且病,乘桴直欲伴师游。"
"东吴远别客西秦,怀旧伤时暗洒巾。满野多成无主冢,
忽然风雷至,惊起池中物。拔上青云巅,轻如一毫发。
"偶逐星车犯虏尘,故乡常恐到无因。
"苦用贞心传弟子,即应低眼看公卿。水中明月无踪迹,
"文战偶未胜,无令移壮心。风尘辞帝里,舟楫到家林。
"偶发陶匏响,皆蒙组绣文。清秋将落帽,子夏正离群。
的卢何处埋龙骨,流水依前绕大堤。"
有路求真隐,无媒举孝廉。自然成啸傲,不是学沉潜。
"丑妇竞簪花,花多映愈丑。邻女恃其姿,掇之不盈手。
"兰摧菊暗不胜秋,倚着高楼思莫收。六代风光无问处,
仙谣珠树曲,村饷白醅缸。地里方吴会,人风似冉厖。
"霁日雕琼彩,幽庭减夜寒。梅飘馀片积,日堕晚光残。
一朝云梦围兵至,胸陷锋铓脑涂地。因知富德不富财,
"不系与舟闲,悠悠吴楚间。羞将新白发,却到旧青山。
云拥根株抱石危,斫来文似瘦蛟螭。


大德歌·冬景拼音解释:

qing si mi tan shui di yi .bu guo yao qu xiao mao jun .
bu nai ci shi pin qie bing .cheng fu zhi yu ban shi you ..
.dong wu yuan bie ke xi qin .huai jiu shang shi an sa jin .man ye duo cheng wu zhu zhong .
hu ran feng lei zhi .jing qi chi zhong wu .ba shang qing yun dian .qing ru yi hao fa .
.ou zhu xing che fan lu chen .gu xiang chang kong dao wu yin .
.ku yong zhen xin chuan di zi .ji ying di yan kan gong qing .shui zhong ming yue wu zong ji .
.wen zhan ou wei sheng .wu ling yi zhuang xin .feng chen ci di li .zhou ji dao jia lin .
.ou fa tao pao xiang .jie meng zu xiu wen .qing qiu jiang luo mao .zi xia zheng li qun .
de lu he chu mai long gu .liu shui yi qian rao da di ..
you lu qiu zhen yin .wu mei ju xiao lian .zi ran cheng xiao ao .bu shi xue chen qian .
.chou fu jing zan hua .hua duo ying yu chou .lin nv shi qi zi .duo zhi bu ying shou .
.lan cui ju an bu sheng qiu .yi zhuo gao lou si mo shou .liu dai feng guang wu wen chu .
xian yao zhu shu qu .cun xiang bai pei gang .di li fang wu hui .ren feng si ran mang .
.ji ri diao qiong cai .you ting jian ye han .mei piao yu pian ji .ri duo wan guang can .
yi chao yun meng wei bing zhi .xiong xian feng mang nao tu di .yin zhi fu de bu fu cai .
.bu xi yu zhou xian .you you wu chu jian .xiu jiang xin bai fa .que dao jiu qing shan .
yun yong gen zhu bao shi wei .zhuo lai wen si shou jiao chi .

译文及注释

译文
  梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
  在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这(zhe)里(li)休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底(di)部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云(yun)气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。  刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得(de)很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感(gan)怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。  时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。


春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
其二
  在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。

注释
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
59、文薄:文德衰薄。

赏析

  “其姊字惠芳,面目粲如画”姐姐惠芳长的眉目如画光彩亮丽。“轻妆喜楼边,临镜忘纺绩”,姐姐比妹妹会美且化妆淡雅,不像妹妹把个脸画的乱七八糟。但是姐姐和妹妹一样(yi yang)爱化妆,常常坐在窗口入神地为自己化妆,对着镜子经常忘了纺花织布的份内事情。“举觯拟京兆,立的成复易”。汉朝的张敞做过京兆尹,他曾经为妻子(qi zi)画过眉,所以(suo yi)说“举觯拟京兆”,“立的”是在额头点上一种图案,如梅花,月牙或者一个圆点。因为小孩子化妆技术不成熟,点的位置老是不当,所以点了嫌不好,擦掉了重新点,这样描来描去就有了重复的影子了。诗人这里要表达的意思是虽说姐姐比妹妹的会打扮,但是化妆起来总归不如大人,尽管姿势摆的像京兆尹张敞画眉的样子,可画的结果还是不够完美以至留有擦不干净的重复影迹。“玩弄眉颊间,剧兼机杼役”,在眉间脸上来来回回地描摹,动作比织布穿梭还要辛苦几倍。“从容好赵舞,延袖象飞翮,”因为春秋时赵国的女乐以能歌善舞闻名,所以古人以赵舞指代歌舞。“延”伸长的意思,“延袖”就是把长长的袖子甩开,晋代人衣袖宽松,甩开袖子有些类似唱戏的水袖。这两句是说惠芳跳起舞来无拘无束自然大方,甩开袖子的翩翩姿势就像鸟儿展翅一样。“上下弦柱间,文史辄卷襞”,她随着弦乐的节奏上下舞动,常常忘记了正在诵读的文史类书,所以把书卷折起来丢在一面不管了。小孩子天性贪玩,好表现自己,喜欢歌舞,不愿专注于枯燥的文史学习。“顾眄屏风画,如见已指摘”,有时候回头瞟一眼屏风上的画,还没有看清楚,就指指点点评论起来。没有看清楚的原因,其一是小孩子不懂得仔细观察,其二是因为“丹青日尘暗,明义为隐赜”丹青:指屏风上的画。小孩子不知道欣赏屏风画面的本来意旨,看到画面陈旧模糊就随意指责。以上刻画的是姐姐惠芳。下文是姐妹俩共同的喜好与顽劣。
  一首诗总共才二十八个字,却容纳这么多丰富的感情,这是不容易的。关键在于遣词用字。如,写元稹当日奉召还京,着一“春”字、“归”字,喜悦自明;写诗人远谪江州,着一“秋”字、“去”字,悲戚立见。“春”字含着希望,“归”字藏着温暖,“秋”字透出悲凉,“去”字暗含斥逐。这几个字,既显得对仗工稳,体现了纪时叙事的妙用;又显得感情色彩鲜明,淋漓尽致地进行了抒情写意。尤其可贵的是,结尾处别开生面,以人物行动收篇,用细节刻画形象,取得了七言绝句往往难以达到的艺术效果。这种细节传神,主要表现在“循、绕、觅”三个字上。墙言“循”,表现出诗人是寸寸搜寻;柱言“绕”,表现出诗人是面面俱到;一个“觅”字,片言只字,无所遁形。三个动词连在一句(yi ju),准确地描绘出诗人在本来不大的驿亭里转来转去,摩挲拂试,仔细辨认的动人情景。而且在七个字中三处使用动词,构成三个意群,吟诵起来,就显得诗句节奏短而急促,如繁弦急管并发,更衬(geng chen)出诗人匆忙、仓促的行动和急切的心情。通过这种传神的细节描绘和动作旋律的烘托,诗人的形象和内心活动,淋漓尽致地展现在读者面前,促使读者深深为他怀友思故的真情挚意所感动,激起读者对他遭逢贬谪、天涯沦落的无限同情。一个结句获得如此强烈的艺术效果,更是这首小诗的特色。
  此诗是拟左延年之同名诗作,写秦氏女报仇杀仇家的侠肝义胆。左延年原诗风格朴质,形式自由,多五言,也夹杂着三言、四言、六言、七言句,富有汉代民歌的特色。李白的这首拟作把它改成了工整的五言诗,不仅保持了故事的完整性及其精华部分,字数也压缩了一多半,更显得诗意盎然,而且人物的刻画鲜明细致,形象突出,确是以古为新的佳作。
  “至高至明日月”,因为旁观者清,站得高望得自然就远看得自然明朗。日月高不可测;遥不可及,这个道理很浅显。这第三句,也许是最肤浅的。“高”是取决于天体与地(yu di)球的相对距离,而太阳与月亮本不一样。“明”指天体发光的强度,月亮借太阳的光,二者更不一样。但是日月同光是人们的感觉,日月并举是向有的惯例,以此入诗,也无可挑剔。这个随口吟出的句子,在全诗的结构上还有其妙处。警句太多容易使读者因理解而费劲,不见得就好。而警句之间穿插一个平凡的句子,恰有松弛心力,以便再度使之集中的调节功能,能为全诗生色。诗人作此句,应当是意在引出下句。
  李白与孟浩然的交往,是在他刚出四川不久,正当年轻快意的时候,他眼里的世界,还几乎像黄金一般美好。比李白大十多岁的孟浩然,这时已经诗名满天下。他给李白的印象是陶醉在山水之间,自由而愉快,所以李白在《赠孟浩然》诗中说:“吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。”这次离别正是开元盛世,太平而又繁荣,季节是烟花三月、春意最浓的时候,从黄鹤楼顺着长江而下,这一路都是繁花似锦。李白是那样一个浪漫、爱好游览的人,所以这次离别完全是在很浓郁的畅想曲和抒情诗的气氛里进行的。李白心里没有什么忧伤和不愉快,相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很,他向往扬州地区,又向往孟浩然,所以一边送别,一边心也就跟着飞翔,胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。在一片美景之中送别友人,真是别有一番滋味在心头,美景令人悦目,送别却令人伤怀,以景见情,含蓄深厚,有如弦外之音,达到使人神往,低徊遐想的艺术效果。
  《《陈涉世家》司马迁 古诗》一文在写作上按事件的发展顺序记事。写起义过程,先写起义的原因和起义前的谋划,再写起义的爆发和发展,直至政权的建立,脉络非常清晰。在记述中,则采取了先因后果的写法。写起义的动机,则先写暴秦的严刑峻法;写起义的发生,则又先写将尉的残酷等等。都入情入理,有力地突出了起义的正义性。文中还通过典型细节的描写,对起义的过程、浩大的声势以及起义领袖的精神面貌,进行了较为充分的展现,从而给人留下了深刻的印象。
  全诗以悲怀起兴,以自求振拔结束;中间两联,对仗自然,语言清新洒落,可见诗人风格的一斑。诗中所表达的情意,对当时怀才未遇的志士来说,有普遍的意义。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  首句“十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。”此诗虽为登临之作,却不像一般登临诗那样开篇就写景,而是总括作者在苍茫海域内东征西讨的卓绝战斗生活。“寒”,既指苍茫清寒的海色,同时也暗示旷日持久的抗倭斗争是多么艰难困苦,与“孤臣”有着呼应关系。第二句写登临,又不是写一般的登临。“望宸銮”,交待出登临《望阙台》戚继光 古诗的动机。“孤臣”,不是在写登临人的身份,主要是写他当时的处境和登阙台时复杂的心情。战斗艰苦卓绝,而远离京城的将士却得不到来自朝廷的足够支持,作者心中充满矛盾。得不到朝廷支持,对此作者不无抱怨;可是他又离不开朝廷这个靠山,对朝廷仍寄予厚望。所以,他渴望表白自己的赤诚,希望得到朝廷的支持。正是这矛盾的心情,促使作者来到山前,于是《望阙台》戚继光 古诗上站起英雄伫望京师的孤独身影。至此,我们才会看到,第一句诗不是徒然泛设。它其实为下面的登临起着类似领起的作用。没有多少年艰苦的孤军奋战作前题,那么此次登临也就不会有什么特殊的感情、[5] “繁霜尽是(jin shi)心头血,洒向千峰秋叶丹。”这一联是借景抒情。作者登上《望阙台》戚继光 古诗,赫然发现:千峰万壑,秋叶流丹。这一片如霞似火的生命之色,使作者激情满怀,鼓荡起想像的风帆。这两句诗形象地揭示出封建社会中的爱国将领忠君爱国的典型精神境界。在长达十来年的抗倭战争中,作者所以能在艰苦条件下,不停懈地与倭寇展开殊死较量,正是出于爱国和忠君的赤诚。“繁霜”二句,作者借“繁霜”、”秋叶”向皇帝表达自己忠贞不渝的报国之心。虽然,王朝对自己海上抗战支持甚少.而且甚有责难。但自己保家卫国的一腔热血虽凝如繁霜,也要把这峰上的秋叶染红。作者轻视个人的名利得失,而对国家、民族有着强烈的责任感和使命感.哪怕自己遭致不公之遇,也仍然忠心耿耿地驰海御故。由于作者有着崇高的思想境界,高尚的爱国情(guo qing)怀,尽管是失意之作,也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。
  “马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”,这两句是写遇到入京使者时欲捎书回家报平安又苦于没有纸笔的情形,完全是马上相逢行者匆匆的口气,写得十分传神。“逢”字点出了题目,在赶赴安西的途中,遇到作为入京使者的故人,彼此都鞍马倥偬,交臂而过,一个继续西行,一个东归长安,而自己的妻子也正在长安,正好托故人带封平安家信回去,可偏偏又无纸笔,也顾不上写信了,只好托故人带个口信,“凭君传语报平安”吧。这最后一句诗,处理得很简单,收束得很干净利落,但简净之中寄寓着诗人的一片深情,寄至味于淡薄,颇有韵味。岑参此行是抱着“功名只向马上取”的雄心的,此时,心情是复杂的。他一方面有对帝京、故园相思眷恋的柔情,一方面也表现了诗人渴望建功立业的豪迈胸襟,柔情与豪情交织相融,感人至深。
  “泽国从一官,沧波几千里,群公满天阙,独去过淮水。”此四句写王昌龄赴江宁任一微官,而路途遥遥,跋山涉水,又转而叹惋朝廷官员济济,独君被“明主弃”,流落异地,寂寞孤独。

创作背景

  《《望洞庭》刘禹锡 古诗》作于长庆四年(824年)秋。刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称:“长庆四年八月,予自夔州刺史转历阳(和州),浮岷江,观洞庭,历夏口,涉浔阳而东。”刘禹锡贬逐南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次,是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动纪录。

  

刘果实( 清代 )

收录诗词 (7842)
简 介

刘果实 刘果实,字师退,号提因,沧州人。康熙己未进士,改庶吉士,授编修。

连州阳山归路 / 李同芳

闲步幽林与苔径,渐移栖鸟及鸣蛩。"
语尽意不尽,路长愁更长。那堪回首处,残照满衣裳。"
马随仙仗识天香。五湖归去孤舟月,六国平来两鬓霜。
"凿池收赪鳞,疏疏置云屿。还同汗漫游,遂以江湖处。
潮回沙出树,雨过浦沉钟。渔父虽相问,那能话所从。"
后时若有青云望,何事偏教羽翼摧。"
却最堪悲是流水,便同人事去无回。
怪木风吹阁,废巢时落薪。每怜吾道苦,长说向同人。"


国风·桧风·隰有苌楚 / 揭轨

"狡兔顽蟾死复生,度云经汉澹还明。夜长虽耐对君坐,
经时一出门,兼候僮仆喜。常被山翁笑,求名岂如此。
生死与荣辱,四者乃常期。古人耻其名,没世无人知。
"蠹简遗编试一寻,寂寥前事似如今。徐陵笔砚珊瑚架,
前溪徒自绿,子夜不闻歌。怅望清江暮,悠悠东去波。"
试问欲西笑,得如兹石无。"
"秦楼吟苦夜,南望只悲君。一宦终遐徼,千山隔旅坟。
"弯弓注碧浔,掉尾行凉沚.青枫下晚照,正在澄明里。


谒金门·七月既望湖上雨后作 / 孙泉

"惟性所宅,真取弗羁。拾物自富,与率为期。
久长年少应难得,忍不丛边到夜观。"
"行人愁落日,去鸟倦遥林。旷野鸣流水,空山响暮砧。
"莲花峰下得佳名,云褐相兼上鹤翎。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。"
田父引黄犬,寻狐上高冈。坟前唿犬归,不知头似霜。"
家贫已用卖琴钱。浪生湓浦千层雪,云起炉峰一炷烟。
牧童披短蓑,腰笛期烟渚。不问水边人,骑牛傍山去。"


浪淘沙·其三 / 沈逢春

古苔生石静,秋草满山悲。莫道声容远,长歌白雪词。
苔侵雨打依稀在,惆怅凉风树树蝉。"
但见出门踪,不见入门迹。却笑山头女,无端化为石。
官闲应得看灊峰。春生绿野吴歌怨,雪霁平郊楚酒浓。
意如将俗背,业必少人知。共约冰销日,云边访所思。"
千古篇章冠后人。稽岭不归空挂梦,吴宫相值欲沾巾。
"长松埋涧底,郁郁未出原。孤云飞陇首,高洁不可攀。
暗海龟蒙雨,连空赵魏秋。如经麟见处,驻马瞰荒丘。"


秋风辞 / 张逊

前圣后圣同,今人古人共。一岁如苦饥,金玉何所用。"
"欲出穷吾道,东西自未能。卷书唯对鹤,开画独留僧。
明月影中宫漏近,珮声应宿使朝天。"
召见承明庐,天子亲赐食。醉曾吐御床,傲几触天泽。
命予传明祷,祗事实不遑。一奠若肸蚃,再祝如激扬。
果傍闲轩落,蒲连湿岸生。禅生知见理,妻子笑无名。
"此去欢荣冠士林,离筵休恨酒杯深。云梯万仞初高步,
松声寒后远,潭色雨馀新。岂住空空里,空空亦是尘。"


秋日 / 汪揖

春风等君意,亦解欺桃李。写得去时真,归来不相似。
林虚叶如织,水净沙堪数。遍问得中天,归修释迦谱。"
"居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。多生从此性,久集得无身。
当空吟待月,到晚坐看山。(以上见《纪事》)
人人但为农,我独常逢旱。恶命如漏卮,滴滴添不满。
年几未多犹怯在,些些私语怕人疑。
暝烟寒鸟集,残月夜虫愁。愿得生禾黍,锄平恨即休。"
况闻山简在襄阳。杯倾别岸应须醉,花傍征车渐欲芳。


宿甘露寺僧舍 / 吴梦旸

一卧寂无喧,数编看尽彻。或携归廨宇,或把穿林樾。
何事山公持玉节,等闲深入醉乡来。"
出口人皆信,操心自可知。孤单虽有托,际会别无期。
"莫见一瓢离树上,犹须四壁在林间。沈吟不寐先闻角,
能令百二山河主,便作樽前击缶人。"
至道非内外,讵言才不才。宝月当秋空,高洁无纤埃。
认声来月坞,寻迹到烟萝。早晚吞金液,骑将上绛河。"
下通蛟人道,水色黮而恶。欲照六藏惊,将窥百骸愕。


醒心亭记 / 陈宝之

多惭幸住匡山下,偷得秾岚坐卧看。
自古边功何不立,汉家中外自相疑。"
翡翠岩前醉马分。只有汀洲连旧业,岂无章疏动遗文。
莫怪当欢却惆怅,全家欲上五湖舟。"
"未厌栖林趣,犹怀济世才。闲眠知道在,高步会时来。
少年仙子说闲事,遥隔彩云闻笑声。
人间无路月茫茫。玉沙瑶草连溪碧,流水桃花满涧香。
"承恩虽内殿,得道本深山。举世相看老,孤峰独自还。


喜迁莺·月波疑滴 / 田娟娟

密翳空难曙,盈征瑞不愆。谁为洛阳客,是日更高眠。"
"八都上将近平戎,便附輶轩奏圣聪。三接驾前朝觐礼,
冯生敲镫袖笼鞭,半拂垂杨半惹烟。树间春鸟知人意,
降生直性已归天。岘亭惋咽知无极,渭曲馨香莫计年。
"相思春树绿,千里亦依依。鄠杜月频满,潇湘人未归。
江山非久适,命数未终奇。况又将冤抱,经春杜魄随。"
"自得曹溪法,诸经更不看。已降禅侣久,兼作帝师难。
乞取东风残气力,莫教虚度一年春。"


赠别王山人归布山 / 施士升

"篱畔霜前偶得存,苦教迟晚避兰荪。能销造化几多力,
山东不是无公子,何事张良独报仇。"
喔喔晨鸡满树霜,喧喧晓渡簇舟航。数星昨夜寒炉火,
"吾爱白乐天,逸才生自然。谁谓辞翰器,乃是经纶贤。
美人楼上歌,不是古凉州。"
红拖象箸猩唇细。空中汉转星移盖,火城拥出随朝会。
舜殁虽在前,今犹未封树。"
想到宜阳更无事,并将欢庆奉庭闱。"