译文
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一(yi)片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相(xiang)开放。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
将军您出身尊贵,而且麾(hui)下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
经常涉足偏(pian)僻村落,拨开草丛相互来往。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
美貌虽(sui)然也相近,纺织技巧差得多。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
③ 流潦(liǎo):道路积水。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
21.齐安:在今湖北黄州。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”