译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
晚上(shang)宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
不过,我听说古代的贤士,如孔子(zi)的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没(mei)了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地(di)万物的精神力量。这是什么原因呢(ne)?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我曾经一天到晚地冥思苦想(xiang),(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
21.操:操持,带上拿着的意思
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。