译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面(mian)的原野。
不过,我听说古代的贤士,如孔(kong)子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝(zhi)条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花(hua)衣裙。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映(ying)出光辉。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
当(dang)年魏武侯泛舟游于西河(he),赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⑥依约:隐隐约约。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。