译文
南山乔木大又高，树下不(bu)可歇阴凉。
我没有(you)才能，奉皇上旨意撰写这篇记文，于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处，铭刻于碑石。至于其它留连光景(jing)的言辞，一概略而不言，惟恐有所亵渎。
深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国，张仪说：“不如攻打韩国。”秦惠王说：“请你们说说各自的见解，让我听听。”
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
看太阳，怕(pa)它马上落山，举起酒杯喜得明月。
她坐的美丽的车子再也见不到了，踪影象巫山的云不知飘去何方，梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆，寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感，只好酗酒度过寂寞的时光，想寄封情书吧，可往哪寄呢？山长水远的找不到方向啊——就(jiu)象此刻的心
说：“回家吗？”
你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
历代的帝王一去不复返了，豪(hao)华的帝王生活也无踪无影；惟有那些环绕在四周的青山，仍然和当年的景物相同。
万里桥西边就是我的破草房，没几个人来访，百花潭与我相伴，随遇而安，这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子，秀美光洁，飘雨慢慢洗着粉红的荷花，阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸，早与我断的来往，长久饥饿的小儿子，小脸凄凉，让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了，无官无钱只剩个狂放，自己大笑啊，当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂！我就这么狂！
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨(yang)柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说：“我的三个儿子去参加邺城之战。
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
注释
（26）寂漠：即“寂寞”。
⑤宗党：宗族，乡党。
①沾：润湿。
⑷蒺藜：本是有三角刺的植物，这里指铁蒺藜，战地所用障碍物。
尘外踪：谢灵运《田南村园激流植授》：“唯开蒋生径，永怀求羊踪。”
石头城：位于今南京市西清凉山上，三国时孙吴就石壁筑城戍守，称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城，至唐废弃。今为南京市。
34、机巧：设计制造机械的技艺。巧，技巧、技艺。
①羞逐长安社中儿，赤鸡白雉赌梨栗：字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊，斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载，唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩，给了他极其珍贵的待遇，而且恩宠他达几十年之久。