译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之(zhi)名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿(ni)好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
寂静(jing)中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
秦关北靠河山地势多么险要(yao),驿路通过长安往西连着汉畤。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷(ye)的憎恶和愤慨。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
梁燕:指亡国后的臣民。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
⒁春:春色,此用如动词。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。