译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然(ran)身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常(chang)萦绕在梦中(zhong)。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
这一切的一切,都将近结束了……
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
创作诗(shi)文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风(feng)吹去远。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
披香殿前的花儿正含苞(bao)待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
神君可在何处,太一哪里真有?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以(yi)前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮(mu)想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
7、佳人:颍州地区的歌女。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
(201)昧死——不怕犯死罪。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
[2]租赁