译文
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
哪里有谁挥鞭驱赶着(zhuo)四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南(nan)江北时刻送你把家归。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
人之(zhi)不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛(meng),(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
盛(sheng)了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
⑤隔岸:对岸。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
习习:微风吹的样子
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”