译文
你信守高节而爱(ai)情坚贞不渝,那我(wo)就只有守著相思苦苦的等著你。
我在(zai)秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声(sheng)声悲啼。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我如今功名无着落,常常自己抚琴(qin)长叹。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海(hai)上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
37.供帐:践行所用之帐幕。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
(7)以:把(它)
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。