译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
每到好友唐叔(shu)良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理同眠共枕,脂粉和(he)着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
屋里,
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索(suo)靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三(san)天三夜方才离去。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头(tou)顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
123、迕(wǔ):犯。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
(55)弭节:按节缓行。
④华妆:华贵的妆容。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。