首页 古诗词 后庭花·景阳钟动宫莺转

后庭花·景阳钟动宫莺转

先秦 / 叶廷圭

梁园日暮从公猎,每过青山不举头。"
四隅白云闲,一路清溪深。芳秀惬春目,高闲宜远心。
"强吴矜霸略,讲武在深宫。尽出娇娥辈,先观上将风。
昔人未为泉下客,行到此中曾断肠。"
山河迤逦静纤尘。和风醉里承恩客,芳草归时失意人。
却掌山中子男印,自看犹是旧潜夫。"
葺桥双鹤赴,收果众猿随。韶乐方今奏,云林徒蔽亏。"
"花满帘栊欲度春,此时夫婿在咸秦。
人忽虎蹲兽人立。欻然扼颡批其颐,爪牙委地涎淋漓。
论文多在夜,宿寺不虚年。自署区中职,同荒郭外田。
"再拜吾师喜复悲,誓心从此永归依。
芳草看无厌,青山到未期。贫居悲老大,春日上茅茨。
"山暝飞群鸟,川长泛四邻。烟归河畔草,月照渡头人。
山僧多解说南朝。云阴出浦看帆小,草色连天见雁遥。


后庭花·景阳钟动宫莺转拼音解释:

liang yuan ri mu cong gong lie .mei guo qing shan bu ju tou ..
si yu bai yun xian .yi lu qing xi shen .fang xiu qie chun mu .gao xian yi yuan xin .
.qiang wu jin ba lue .jiang wu zai shen gong .jin chu jiao e bei .xian guan shang jiang feng .
xi ren wei wei quan xia ke .xing dao ci zhong zeng duan chang ..
shan he yi li jing xian chen .he feng zui li cheng en ke .fang cao gui shi shi yi ren .
que zhang shan zhong zi nan yin .zi kan you shi jiu qian fu ..
qi qiao shuang he fu .shou guo zhong yuan sui .shao le fang jin zou .yun lin tu bi kui ..
.hua man lian long yu du chun .ci shi fu xu zai xian qin .
ren hu hu dun shou ren li .xu ran e sang pi qi yi .zhua ya wei di xian lin li .
lun wen duo zai ye .su si bu xu nian .zi shu qu zhong zhi .tong huang guo wai tian .
.zai bai wu shi xi fu bei .shi xin cong ci yong gui yi .
fang cao kan wu yan .qing shan dao wei qi .pin ju bei lao da .chun ri shang mao ci .
.shan ming fei qun niao .chuan chang fan si lin .yan gui he pan cao .yue zhao du tou ren .
shan seng duo jie shuo nan chao .yun yin chu pu kan fan xiao .cao se lian tian jian yan yao .

译文及注释

译文
  因此圣明的君主统治世俗,要有主见像(xiang)独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子(zi)走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
妹妹们争着嘲弄我,又(you)悲又羞泪水涟涟。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
宋国有个富人,因下大雨,墙(qiang)坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干(gan)的。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
大水淹没了所有大路,

注释
洛城人:即洛阳人。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
69、芜(wú):荒芜。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。

赏析

  “少无适俗韵,性本爱丘山。”所谓“适俗韵”无非是逢迎世俗、周旋应酬、钻营取巧的那种情态、那种本领,这是诗人从来就未曾学会的东西。作为一个真诚率直的人,其本性与淳朴的乡村、宁静的自然,似乎有一种内在的共通之处,所以“爱丘山”。前二句表露了作者清高孤傲、与世不合的性格,看破官场后,执意离开,对官场黑暗的不满和绝望。为全诗定下一个基调,同时又是一个伏笔,它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因。
  颈联“亲朋无一字,老病有孤舟”这两句是写诗人自己的(ji de)处境。“无一字”指的是没有一点消息,一点音信。“亲朋无一字”写出了诗人的孤(de gu)苦,但主要是音信断绝,自己不了解朝里和地方上的情况,即整个国家的情况。这对一个念念不忘君王,不忘国家,不忘人民的诗人来说,是一种被社会忘记的孤独感,他在精神上无疑是很痛苦的。“孤舟”是指诗人全家挤在一条小船上飘泊度日,消息断绝,年老多病,孤舟漂泊,其精神上、生活上的惨苦可以想见。理解这两句应与前两句联系起来看,前两句是远望,随着湖水向四际望去,水天相接,联想到吴楚,联想到整个乾坤。这两句近看,看到了孤舟,孤舟是近景中映入眼帘最能触动他的东西。于是使他联想到自己的身世、遭遇和处境。可以说这两联都是由观景引出,只不过前两句以写观景所见为主,后两句以写观望所见而引起的联想为主。这两联在内涵上也是一脉相通的。表面看起来毫无联系,实际上是一脉相通的。既然这后两句是写他的孤苦悲惨处境,由此应推想到前两句也绝非是单单写景,实际上前两句是借写远景象征性地、比拟性地暗示国势的动荡不安。这里包含着安史之乱的后遗症:唐王朝的衰败,人民的痛苦,外族的侵扰,国家的四分五裂和社会的不安定,栋梁之臣的缺乏等等,这一切都是杜甫飘泊中念念不忘的大事。正是由于诗人心中牵挂着国事民事,才牵肠挂肚。所以当他看到广阔无垠洞庭湖水时,也会想到仿佛大地裂开了,乾坤在日夜不停地浮动。从杜甫一贯的优国忧民的思想境界来看,他登上岳阳楼极目远眺,也必定会想到这些。可以说没想到这些就不是杜甫。也正是由于诗人胸中翻腾着叫人牵肠挂肚的国事民事,所以就很自然地勾起了自己不能再施展抱负的痛心。于是这孤舟飘泊,老弱多病,消息也听不到的可悲处境,也就顺理成章地涌上心头。这两联中,上联境界极大,下联境界却很小,大小相映成趣,其间也包孕着诗人的无限感慨。就景象来说,上联展现的是浩瀚的洞庭湖水,下联则画出了水面上的一点孤舟。湖水动荡,孤舟飘浮,虽然大小悬殊,却统一在一幅画中。如果将洞庭湖水比作整个国家,那么那一点孤舟就是诗人杜甫自己。这里是象征,这鲜明对照的谐调之中,既包含着诗人对自己终身遭遇的痛心和不平,也体现了诗人将自己的命运、国家的命运紧紧地联系在一起。诗人站在岳阳楼上,望望湖水,看看孤舟,想到国家,想到自己,万种感慨,萦绕心头。“不阔则狭处不苦,能狭则阔境愈空”,“乾坤”与“孤舟”对比,阔大者更为浩渺,狭小者更显落寞。
  袁枚在《哭三妹五十韵》里写道:“彩凤从鸦逐,红兰受雪欺。”“汝死我葬,我死谁埋?汝倘有灵,可能告我?”“生前既不可想,身后又不可知;哭汝既不闻汝言,奠汝又不见汝食。纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣,犹屡屡回头望汝也……”
  第四段,用放鹤、招鹤之歌,对隐士之乐加以咏叹。既补充了前文写放鹤、招鹤之处的简略,又是对隐士好鹤之乐的教染。不仅如此,作者还借招鹤为名,行招仕之实。“其下有人兮,黄冠草履,葛衣而鼓琴。躬耕而食兮,其余以妆饱。”这是对隐士生活的素描,流露出歌赞、羡慕的感情,“归来归来兮,西山不可以久留。”这表面上是招鹤,实际上却在招仕。本文的东山为隐居之庐,喻隐居。西山为鹤出所至,且与东山相反,所以西山是喻出仕为官。不可久留,是说仕途维艰,吉凶难于预料,不可迷恋,应该及早猛醒,亡途而知返。这表明了这时的苏轼已经滋生厌倦仕途的意念,萌发了羡慕隐居之乐的情丝。
  这首诗工于用典且浑然一体,增强了诗的深度和概括力。这首小诗,属对工整,语言朴实,音韵和谐流畅。若将此诗的意境分而析之,不难发现,此诗所描述的是“风冷水寒”的清冷之境,而“戎衣歌舞”所体现的却是诗人的满腔热情和雄心,这一“冷”一“热”对比,映衬,赋予了此诗特有的魅力。
  “圆毫促点声静新”,是说笔蘸了墨以后变得圆润饱满,砚不伤笔毫,拿起笔来点画,纸上有轻微的细静清新的声音,而不是说砚有声音。这一句由墨写到笔,但还是归结到写砚的美。
  颔联“弩台雨坏逢金镞,香径泥销露玉钗”二句从驽台、香径两个有代表性的遗迹来描写馆娃宫古迹的现状。“逢金镞”,“露玉钗”或出于艺术虚构,并非实有其事。“驽台”、“香径”、“金镞”、“玉钗”这些意象显示出昔日的繁华,也表现了当时吴宫生活的奢靡。而“坏”、“销”二字则突出了如今的破败景象,表明即使再繁华奢靡,也已经是过眼云烟,就如一场空梦。
  桐城派主张义理、考据、文章缺一不可。在这篇文章中,这点体现得是很好的。单说考据,文中处处可见。“古长城”、“三谷”、“环水”、“东谷”、“石刻”、“天门”等都是作者考证的内容。也许有的读者会说,作者对自己的内心感情压抑得太过分了,以至于全篇无一句抒情语。我们不好臆测作者当时的心境,但从他写的诗句来看,能够感觉出他是有很多感慨的。但他远不像范仲淹《岳阳楼记》那样尽情抒发。如果不进行一番“考据”,仅从桐城派文章风格上解释这一现象,恐难讲通。
  唐人吟咏牡丹诗歌的语言,以浅切、流畅为主,象白居易的诗"意深词浅,思苦言甜。"(袁枚)他的《买花》诗以"欲见之者易谕(白居易)为目的,写的平易近人。"其他诗人牡丹诗的语言也都表现了这一特点。如令狐楚有首《赴东都别牡丹》
  春色触发人们的怀远之情,这在闺情诗中有无数的表现,例如李白的《春思》:“燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君(dang jun)怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?”其情绪的发动与此相似,虽然后两句出以怨责口(ze kou)吻,实在还是表示她的春心是由春风撩拨的。所以把女子的怀人之情称为“春思”、“春心”,真是合适不过了。这首古诗一开始就写出了人们的共感,叫人觉着清新可喜。如果将它放在闺情诗的序列里,它又是较早这样表现的,读者读着李白等人的作品,自然就想起了它。这里写这个女子的联想又是十分具体、细腻。春风吹动了她的罗衣裾,使她想起了对方的青袍,这是由此及彼的联想;青袍的颜色是青的,眼前的春草也是青的,眼前的春草在春风中舒展着,心上人的青袍也一定是在春风中飘拂着,这是由抽象到具体的联想。通过这些联想,对方的形貌就宛然在目,她得到了一种幻想的满足了。当然,这些联想的逻辑顺序在诗句间并未清楚展示,由“罗衣裾”到“青袍”、由“长条”再到“青袍”,其间的联结,是由读者补缀起来的。这就是诗的可味之处。这里以“春草”象喻“青袍”,也是很新鲜的,五代牛希济有一首小词《生查子》,其结尾两句“记得绿罗裙,处处怜芳草”,大概是由此脱化而来的。
  从写景的角度(jiao du)来看,这首《《耒阳溪夜行》张九龄 古诗》,体现了陶渊明对张九龄的影响。张九龄一生积极入世,他没有田园隐居的闲情逸致。但他却吸取了陶渊明田园诗对景物的描绘求神似而不拘泥形似,重意轻象、尚浑整不尚工细的艺术表现手法,将它们运用到山水诗的创作中。这首诗对明月、岭树、溪声、岚气、霜华,猿声的描绘,只以简练的笔触,轻淡地点染,并未作具体、细致、逼真的刻画,色彩也是淡淡的,却产生了高度传神达意的艺术效果。
  《劝学》中的“劝”起着统领全篇的作用。“劝”解释为“勉励”的意思。作者在这篇以《劝学》为的诗歌中,勉励人们要不停止地坚持学习,只有这样才能增长知识,发展才能,培养高尚的品德。
  首联起,直接破题,点明情境,羁旅思乡之情如怒涛排壑,劈空而来。可以想见,离家久远,独在异乡,没有知音,家书也要隔年才到,此时孤客对寒灯,浓厚深沉的思乡之情油然而生,必会陷入深深的忧郁之中。“凝情自悄然”是此时此地此情此景中抒情主人公神情态度的最好写照:静对寒灯,专注幽独,黯然伤神,将诗人的思念之情写到极致。
  这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。首句说茅斋的极度低矮狭窄,“熟知”,乃就燕子言。连江上的燕子都非常熟悉这茅斋的低小,大概是更宜于筑巢吧!所以第二句接着说“故来频”。燕子频频而来,自然要引起主人的烦恼。三、四两句就细致地描写了燕子在层内的活动:筑巢衔泥点污了琴书不算,还要追捕飞虫甚至碰着了人。诗人以明白如话的口语,作了细腻生动的刻画,给人以亲切逼真的实感;而且透过实感,使人联想到这低小的茅斋,由于江燕的频频进扰,使主人也难以容身了。从而写出了草堂困居,诗人心境诸多烦扰的情态。明代王嗣《杜臆》就此诗云:“远客孤居,一时遭遇,多有不可人意者。”这种不可人意,还是由客愁生发,借燕子引出禽鸟亦若欺人的感慨。
  绵密的典故和意象是徐惠诗作的特点之一。以此诗为例,首句中的“柏梁台”是指代汉武帝抛弃陈阿娇一事,表明女主人公已经落得陈阿娇一般的下场。“昭阳殿”则是汉成帝宠妃赵飞燕的宫殿,这里指代新宠之人的居所。此句中“旧爱”和“新宠”的强烈对比,充满了哀怨。接下来的一句则巧用班婕妤辞辇的典故和她《怨歌行》里的团扇意象,写出了女主人公德行高洁却秋绢见弃的悲剧命运。徐惠身为妃嫔,深知当年汉成帝宠爱班氏,邀其同坐一辇之上,是何等地荣耀,而其以“圣贤之君皆有名臣在侧,三代末主乃有嬖女”之言推辞和劝谏,又是何等贤明。正因如此,班婕妤最后“含情泣团扇”的结局,才更加令人扼腕叹息。
  “绿竹半含箨,新梢才出墙”描写了新发之竹,“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程。竹生长是看不见的,作者化静为动,用“含”,“出”把竹的生长过程写活了。

创作背景

  《《病起书怀》陆游 古诗》作于宋孝宗淳熙三年(1176)四月,陆游时年五十二岁。被免官后病了二十多天,移居成都城西南的浣花村,病愈之后仍为国担忧,为了表现要效法诸葛亮北伐,统一中国的决心,挑灯夜读《出师表》,挥笔泼墨,写下此诗,"位卑“句成为后世许多忧国忧民的寒素之士用以自警自励的名言。

  

叶廷圭( 先秦 )

收录诗词 (2234)
简 介

叶廷圭 名或作庭圭。宋建州瓯宁人,字嗣忠。徽宗政和五年进士。历武邑丞、知德兴县。高宗绍兴中,召为太常寺丞,议与秦桧忤,出知泉州,移漳州。嗜读书,每闻士大夫家有异书,无不借读,择其可用者抄辑成编,名《海录碎事》。

赠阙下裴舍人 / 第五攀

下马访陈迹,披榛诣荒庭。相看两不言,犹谓醉未醒。
"晚节闻君道趣深,结茅栽树近东林。禅师几度曾摩顶,
下生白蚁子,上生青雀雏。飞花檐卜旃檀香,
江南季秋天,栗熟大如拳。枫叶红霞举,苍芦白浪川。
传经远自汉扶阳。离堂处处罗簪组,东望河桥壮鼙鼓。
黄鹄徘徊故人别,离壶酒尽清丝绝。绿屿没馀烟,
争如燕雀偏巢此,却是鸳鸯不得栖。"
"浪迹终年客,惊心此地春。风前独去马,泽畔耦耕人。


朋党论 / 空己丑

但是洛阳城里客,家传一本杏殇诗。"
两边对坐无言语,尽日时闻下子声。"
"琰玉性惟坚,成壶体更圆。虚心含景象,应物受寒泉。
云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回。"
"年长始一男,心亦颇自娱。生来岁未周,奄然却归无。
"山阴寻道士,映竹羽衣新。侍坐双童子,陪游五老人。
泛舸贪斜月,浮桡值早梅。绿杨新过雨,芳草待君来。"
昔赞神功启,今符圣祚延。已题金简字,仍访玉堂仙。


青衫湿·悼亡 / 夔书杰

度关行且猎,鞍马何躞蹀。猿啸暮应愁,湖流春好涉。
"卢耽佐郡遥,川陆共迢迢。风景轻吴会,文章变越谣。
"万古荒坟在,悠然我独寻。寂寥红粉尽,冥寞黄泉深。
"何处营求出世间,心中无事即身闲。
"上清道士未升天,南岳中华作散仙。书卖八分通字学,
初入长门宫,谓言君戏妾。宁知秋风至,吹尽庭前叶。
"清明千万家,处处是年华。榆柳芳辰火,梧桐今日花。
自说夫因征战死,朝来逢着旧将军。"


春晚 / 鲜于昆纬

爱此丘中物,烟霜尽日看。无穷碧云意,更助绿窗寒。
"午夜更漏里,九重霄汉间。月华云阙迥,秋色凤池闲。
意适清风远,忧除白日长。度云摇旧影,过树阅新芳。
"忆长安,八月时,阙下天高旧仪。衣冠共颁金镜,
登高日转明,下望见春城。洞里草空长,冢边人自耕。
今朝促轸为君奏,不向俗流传此心。"
"并州近胡地,此去事风沙。铁马垂金络,貂裘犯雪花。
倒挂绝壁蹙枯枝。千魑魅兮万魍魉,欲出不可何闪尸。


送曹璩归越中旧隐诗 / 宗政振宇

梁州乐人世嫌旧。官家乏人作宫户,不泥宫墙斫宫树。
衰卧朦胧晓,贫居冷落春。少年无不好,莫恨满头尘。"
"益部恩辉降,同荣汉相还。韶芳满归路,轩骑出重关。
楚僧话寂灭,俗虑比虚空。赖有残灯喻,相传昏暗中。
物象不可及,迟回空咏吟。
"菱叶参差萍叶重,新蒲半折夜来风。
"画精神,画筋骨,一团旋风瞥灭没。仰秣如上贺兰山,
君见隋朝更何事,柳杨南渡水悠悠。"


淮上渔者 / 兆柔兆

"万事风吹过耳轮,贫儿活计亦曾闻。偶逢新语书红叶,
"下泊降茅仙,萧闲隐洞天。杨君闲上法,司命驻流年。
饬装去未归,相追越城闉。愧无青玉案,缄佩永不泯。"
杳杳疏钟发,因风清复引。中宵独听之,似与东林近。
"朱门洞启俨行车,金鐍装囊半是书。
"京中曹局无多事,寒食贫儿要在家。
东西一水隔,迢递两年愁。别有穿针处,微明月映楼。"
不求立名声,所贵去瑕玼.各愿贻子孙,永为后世资。"


殿前欢·大都西山 / 烟晓菡

"二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日,
"奏书归阙下,祖帐出湘东。满座他乡别,何年此会同。
药栏虫网遍,苔井水痕稀。谁道嵇康懒,山中自掩扉。"
何意休明时,终年事鼙鼓。
厨舍近泥灶,家人初饱薇。弟兄今四散,何日更相依。
命服金龟君更与。白云出岫暂逶迤,鸿鹄入冥无处所。
素业在山下,青泉当树阴。交游有凋丧,离别代追寻。
石室过云外,二僧俨禅寂。不语对空山,无心向来客。


管晏列传 / 岑和玉

有月曾同赏,无秋不共悲。如何与君别,又是菊花时。
"之荆且愿依刘表,折桂终惭见郄诜。
迢遥千里道,依倚九层台。出处宁知命,轮辕岂自媒。
心源暂澄寂,世故方纠纷。终当逐师辈,岩桂香氲芬。"
"寻源路不迷,绝顶与云齐。坐引群峰小,平看万木低。
灞涘袁安履,汾南宓贱琴。何由听白雪,只益泪沾襟。"
"年深宫院在,旧客自相逢。闭户临寒竹,无人有夜钟。
名僧康宝月,上客沈休文。共宿东林夜,清猿彻曙闻。"


蝶恋花·密州上元 / 夹谷初真

劝我徐驱作安计。不知戎事竟何成,且愧吾人一言惠。"
奉恩谬符竹,伏轼省顽鄙。何当施教化,愧迎小郡吏。
难得相逢容易别,银河争似妾愁深。"
秋苔经古径,萚叶满疏丛。方便如开诱,南宗与北宗。"
"归心不可留,雪桂一丛秋。叶雨空江月,萤飞白露洲。
时来无自疑,刷翮摩苍穹。"
相宅生应贵,逢时学可强。无轻吾未用,世事有行藏。"
"觞牢具品,管弦有节。祝道寅恭,神仪昭晰。


昭君怨·牡丹 / 仲孙婉琳

"风驭南行远,长山与夜江。群祆离分野,五岳拜旌幢。
山僧多解说南朝。云阴出浦看帆小,草色连天见雁遥。
"值迥逢高驻马频,雪晴闲看洛阳春。莺声报远同芳信,
人睡落堑辙,马惊入芦荻。慰远时问程,惊昏忽摇策。
观瀑布,海风吹不断,江月照还空,余爱此两句;
旧山知独往,一醉莫相违。未得辞羁旅,无劳问是非。"
天畔双旌贵,山中病客孤。无谋还有计,春谷种桑榆。"
少年绝音华,贵绝父母词。素钗垂两髦,短窄古时衣。