译文
仙人形的(de)烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
人生一死全不值得重视,
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
那儿有很多东西把人伤(shang)(shang)。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君(jun)王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教(jiao)寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
[35]岁月:指时间。
大儒:圣贤。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
卒:军中伙夫。
⑿竹:一作“烛”。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。